-
książk. żart. chcąc doprowadzić do upadku, unicestwienia, potępienia kogoś lub czegoś
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
Gazety pisały, że wymianę [pieniędzy] przeprowadzono dla dobra świata pracy, na pohybel spekulantom i kombinatorom.
źródło: NKJP: Antoni Kroh: Starorzecza, 2010
Rodziny te były na tyle zamożne, że kupowały sobie u historyków opracowania całkiem nowe, na własną już, wyłączną chwałę. I przy okazji na pohybel rodom konkurencyjnym, którym protoplastów też fabrykowano, ale jako tchórzów i zdrajców.
źródło: NKJP: Wisława Szymborska: Lektury nadobowiązkowe, Gazeta Wyborcza, 1994-08-17
Na ludowych cytrach wygrywają pieśni na pohybel pogardzanej centralistycznej i inwazyjnej kulturze Francji, Niemiec czy Japonii [...].
źródło: NKJP: Remigiusz Okraska: W poszukiwaniu dżihadu. Tożsamość etniczno-kulturowa w dobie globalizacji, Obywatelski Ruch Ekologiczny, 2001
Wolałbym jednak, aby pierwszy toast wzniesiony został na pohybel błędom popełnionym w roku minionym.
źródło: NKJP: Jan Nowicki: Wypijmy za błędy!, Gazeta Krakowska, 2006-12-29
-
typ frazy: fraza przysłówkowa
ndm -
+ na pohybel + KOMU/CZEMU -
ukr. na pohýbelʹ 'na zgubę, na zatracenie'