Pisał barwnie, lekko i swobodnie. Potrafił operować genialnym skrótem, którym trafiał w sedno, nigdy jednak nie poświęcił myśli dla spektakularnego, lecz pustego efektu.
źródło: NKJP: Piotr Szarota: Styl Jeleńskiego, Gazeta Wyborcza, 1997-05-02
Józek nie jąka się, nigdy się nie zastanawia i zawsze zdaje się trafiać w sedno, bo niczego nie prostuje ani nie uściśla.
źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Opowieści galicyjskie, 1955
[...] nie zdarzyło się, by któryś wyjechał nie zauroczony jej niewymuszoną serdecznością, jasną gościnnością, nienatrętną ciekawością, umiejętnością trafiania w sedno problemów [...].
źródło: NKJP: (HAUS): Wyzłocony słońcem, Dziennik Polski, 2005-10-08
Reżyser zrobił krok dalej, na gangsterskim fundamencie zbudował wieloznaczną i wielowątkową, a przede wszystkim frapującą, trafiającą w punkt, filozoficzną przypowieść o egzystencjalnej grze.