na diabła

  • pot.  wprowadza pytanie o cel tego, o czym mowa w odpowiednim zdaniu, wyrażając przekonanie nadawcy, że nie jest to potrzebne
  • wykładnik celu

  • synonimy:  na cholerę
    na chuj
    na groma
    na grzyba
    (quasi)synonimy:  na co
    po co
  • Na diabła objaśniać rzeczy jasne same przez się?

    źródło: Internet

    - Ma pan syna - wołała do Felka późną nocą pokojówka Stefanii, na próżno dobijając się do drzwi.
    - Na diabła mi syn - mamrotał Felek pod nosem.

    źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

    Nie pojmuję, na diabła wam ten szarlatan.

    źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005

  • część mowy: zaimek pytajny

  • na diabła _
    KOMUŚ COŚ / robienie czegoś
    w Zd. pyt.
    szyk: stała pozycja inicjalna w zdaniu
Data ostatniej modyfikacji: 17.04.2015