zabrakło słów komuś

brakło słów komuś

  • Definicja

    ktoś z powodu silnych emocji nie potrafił wyrazić słowami tego, co czuje

  • Warianty
    • brakło słów komuś
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
    arrow down
    Stany psychiczne człowieka
    arrow down
    zachowania emocjonalne

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
    arrow down
    Język
    arrow down
    mówienie

  • Cytaty

    Przekazując tą małą białą paczuszkę z różami chciałam ucałować papieski pierścień, wtedy na policzku poczułam delikatną rękę Papieża. To było dla mnie tak niesamowite przeżycie, że zabrakło mi słów. Tej chwili nie zapomnę do końca życia – mówi Dominika Fularska z Proszowic.

    źródło: NKJP: (JOA): Tej chwili nie zapomnę, Gazeta Krakowska, 2004-12-03

    Wokół zapadło milczenie. Prawie można było usłyszeć cykanie świerszczy. Nie wiedziałam, co odpowiedzieć. Zabrakło mi słów. Jak to? Martin mnie kocha? Ale, ale, ale... Że co? - zapytałam swoim najbardziej reprezentacyjnym falsetem.

    źródło: NKJP: Dagmara Półtorak: Tak trudno być mną!, 2010

    Połączyła nas szkoła, a później wspólna działalność kulturalna i strażacka, osiemnastki, spływy kajakowe, ślub klasowej pary. Cały czas trzymamy się razem. Wzruszonemu wychowawcy na widok podarunku zabrakło słów. Wkrótce za sprawą zdjęć prezentowanych na rzutniku wspomnienia popłynęły lawiną.

    źródło: NKJP: G.: Jesteśmy zgraną paczką, Tygodnik Tucholski, 2004

    Był rok bodaj 1977, gdy 18-letni Earvin stał się „Magią” . Tak określił jego grę w zwycięskim meczu szkoły średniej Everett o stanowe mistrzostwo Fred Stabley Junior, dziennikarz lokalnej gazety. Po prostu zabrakło mu słów na opisanie tego, co robił z rywalami i w jaki sposób zdobył 36 punktów, 18-krotnie był najlepszy w walce o piłkę pod tablicami, a 16 razy podawał ją tak, że partnerzy musieli zdobywać kosze.

    źródło: NKJP: Wojciech Michałowicz: KOSZYKÓWKA. Powrót \„Magic\” Johnsona, Gazeta Wyborcza, 1996-01-31

    Przegięła się ku niemu, ocierała policzkiem mrucząc z zadowolenia, jak mała dziewczynka, której brakło słów, by wyrazić rozradowanie i wdzięczność za nieoczekiwany dar.

    źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

  • Odmiana
    typ frazy: fraza czasownikowa
    odpowiednik aspektowy: brakuje słów komuś
    dk, odmienny: zabrakło 
  • Składnia

    bez ograniczeń+zabrakło słów komuś+
    (żeby ZDANIE)
    bez ograniczeń+zabrakło słów komuś+
    (na CO)

Data ostatniej modyfikacji: 08.05.2015