ktoś rzucił perły przed wieprze - Wielki słownik języka polskiego PAN

ktoś dał komuś coś, czego ta osoba nie potrafiła docenić

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Relacje międzyludzkie

określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

słownictwo oceniające

Udało mi się w tym utworze zawrzeć także subtelne aluzje do aktualnej sytuacji [...], ponieważ jednak mało kto to zauważył, miałem jak zwykle poczucie, że rzuciłem perły przed wieprze.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Pan Jerzy - wytrawny historyk sztuki [...], mota wokół drobiazgu historię, obyczajowość, literaturę, ekonomię - aż powstaje całość równie wielobarwna, ale jednocześnie równie przejrzysta, czytelna niczym mozaika... Kiedy już rzuci perły przed wieprze, żegna się i czmycha.

źródło: NKJP: Pan Jerzy i barbarzyńcy, Dziennik Polski, 2000-06-17

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, pch, odmienny: rzucić

odpowiednik aspektowy: ktoś rzuca perły przed wieprze

Pochodzenie

Ewangelia według św. Mateusza VII, 6.