jak by nie było

  • pot.  nawet biorąc coś innego pod uwagę, nie można uznać za prawdziwe o tym, o czym mowa, czegoś innego niż to, co się mówi
  • wyrażenie parentetyczne

  • wykładnik wnioskowania

  • (quasi)synonimy:  jak by nie patrzeć
  • Przecież to jest, jak by nie było, luksusowa restauracja.

    źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

    Prawnicy grosza nie zobaczą. Jak by nie było, to oni nas wpakowali w to bagno.

    źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

    Doszło i do łaciny. Okazało się nagle, że przyszły ksiądz o owym, kościelnym jak by nie było, języku ma wyobrażenie mgliste, żeby nie powiedzieć żadne.

    źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Disce puer latine: Polityka nr 2538, 2006-01-21

  • część mowy: komentarz metatekstowy

  • jak by nie było, _
    ograniczenia zakresu użycia:
    nie w Zd. rozk.
    szyk: wewnętrzny: stały
    zewnętrzny: zmienny, neutralna antepozycja; wymagany poprzedzający kontekst
  • Uznawane za niepoprawne.

Data ostatniej modyfikacji: 14.12.2017