ktoś popada w przesadę

Bywa że chcąc zapewnić osobom niepełnosprawnym jak najwięcej udogodnień, popadamy w przesadę i mnożymy wszelkiego rodzaju urządzenia i uchwyty, w naszym odczuciu niezbędne. Bywa że ograniczamy użytkownikowi łazienki pole manewru, podczas gdy powinniśmy zagwarantować jak najwięcej przestrzeni.

źródło: NKJP: Józef Lonczak: Wygodna łazienka dla niepełnosprawnych, Gazeta Pomorska, 2009-12-18

- Licząc kalorie, nie popadaj w przesadę. W dziennej zdrowej racji żywieniowej powinno ich być nie mniej niż 1000.

źródło: NKJP: Astrodieta, Naj, 2003

– Niech nikt nie próbuje z nami walczyć. Mam pod bronią pół miliona ludzi. Znany z tego, że łatwo dawał się ponosić emocjom, często popadał w przesadę. Zważywszy, że cała Czeczenia liczyła najwyżej półtora miliona dusz, w jego wojsku musiałby służyć co trzeci mieszkaniec kraju, włączając w to kobiety, starców i dzieci.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004

Nie biję swoich dzieci i bardzo żal mi tych, nad którymi znęca się ktokolwiek. Są to rzeczywiście przypadki patologiczne, ale nie możemy popadać w przesadę. [...] Nie zaradzimy przemocy wyłączając telewizor, ona nie przestanie istnieć tylko dlatego, że nasze dzieci nie będą jej oglądać. Pozostaje tylko zachowanie proporcji i umiaru. W dawaniu klapsów też.

źródło: NKJP: Imię i nazwisko znane redakcji: Nie biję swoich dzieci, Gazeta Wyborcza, 1997-11-08

Trzeba politykom patrzeć na ręce, ale nie wpadajmy w przesadę.

źródło: NKJP: Prezydent reklamował własnego szwagra, Super Express nr 37, 1998