ktoś stawia wóz przed koniem

  • ktoś robi coś w niewłaściwej kolejności
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

  • Polacy nigdy nie zrezygnują z niepodległości, lecz w pierwszej linii muszą zdobyć autonomię, której do tej pory nie mają. Przez autonomię rozumiem co najmniej status Finlandii. Romantyczni niepodległościowcy od czasów przedrozbiorowych po dzień obecny stawiają wóz przed koniem, jeżeli wolno użyć obrazowego powiedzenia angielskiego.

    źródło: NKJP: Mieroszewski Juliusz: Finał klasycznej Europy, 1997

    Pojawia się dodatkowo kartezjański problem źródeł poznania, tudzież kryzys tożsamości zbliżony do zaproponowanego przez Ciebie, ale startujący z innego punktu. Stawiasz wóz przed koniem. Dopasowujesz fakty do teorii.

    źródło: NKJP: Internet

    Uważaliśmy, że nie powinno być takiej kolejności, że stawiamy wóz przed koniem, tylko najpierw regulujemy rynek cukru, następnie robimy restrukturyzację.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.03.2001

  • typ frazy: fraza czasownikowa

    ndk, npch, odmienny: stawiać

    odpowiednik aspektowy: ktoś postawił wóz przed koniem

  • ang. put the cart before the horse

Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2014